підтримка перекладів

Новини/Анонси

14.03.2023

17.03.23 Презентація роману “Щось таке як любов”

28.02.2023

2 березня перша презентація роману “Лара” Марини Гримич в Києві

11.12.2022

14 грудня 2022 Марина Гримич презентує роман «Лара»

Слова

Про стосунки автор-видавець. Розмова 4: Микола Кравченко та Ростислав Нємцев

Микола Кравченко Posted on 24.03.2021

19/03/21 Говорили з перекладачем та громадським діячем з Монреалю Ростиславом Нємцевим про таке: 0:29 Ростислав Нємцев про свій перекладацький досвід; 6:23 над чим можна працювати: “Треба, щоб книжка подобалася, коли сідаєш за її переклад”; 11:10 наскільки важко працювати перекладачу з редакторами і наскільки суттєво вони правлять текст; 18:35 про складнощі перекладу: “Мені дуже повезло, що […]

Марина Гримич розповідає про українську участь в книжковому ярмарку в Абу-Дабі

Микола Кравченко Posted on 09.05.201809.05.2018

Україна вперше брала участь в Міжнародному книжковому ярмарку в столиці Об’єднаних Арабських Еміратів Абу-Дабі (25 квітня – 1 травня 2018). Нашим стендом опікувалася Українська Асоціація Видавців та Книгорозповсюджувачів (президент Олександр Афонін). В цій короткій розповіді (запис 30.04.18) голова української делегації письменниця, видавець, науковець Марина Гримич розповідає про задачі, які ставилися на виставку і результати, що […]