Categories Новини Анонси

6 квітня 2021 Зустріч з Майліс де Керанґаль, роман «Ладнати живих»

Alliance Française de Kharkiv /”Альянс Франсез” Харків запрошує на он-лайн зустріч з французькою письменницею Майліс де Керанґаль 6 квітня 2021 з 17:00 в межах програми Французька весна – 21. Стрінка події https://www.facebook.com/events/4010279382363618/ Майліс де Керанґаль бретонського походження, з родини моряків, капітанів далекого плавання. Виросла в Гаврі. Закінчила ліцей в Руані, вивчала філософію, історію, етнологію в […]

Read More
Categories Новини Анонси

01/11/18 Харків: Слова проти смерті

Чому говорити про ВІЛ/СНІД важливо? Передусім – аби зняти стигму. Ерве Ґібер – французький письменник, фотограф, журналіст, сценарист. У тридцять три роки йому діагностували СНІД. Надалі тема смерті стала провідною у його творчості. Книга «Другові, який не врятував мені життя» демонструє внутрішні переживання автора, протікання його хвороби, а найголовніше – публічна заява про проблему ВІЛ […]

Read More
Categories Слова

Наталя Тисовська: “В романі ірландського автора ми можемо подивитися на Францію, якої ми не знаємо.”

Розповідь перекладачки Наталі Тисовської про книжку “Що ж вона бачила” Дж. Стембріджа. Це книжка на межі гостросюжетної літератури і високої літератури. Це книжка з одного боку про Париж, де все описано майже як в путівнику, з іншого боку – це книжка про вибори у Франції, про брудну політику. Хоча це і не політичний трилер, але […]

Read More
Categories СлайдерСлова

Відео: письменник Богдан Образ про Книжковий Салон 2018 в Парижі

Запис розмови ведучого Романа Коляди з українським письменником, який зараз живе і працює в Парижі, Богданом Образом про Книжковий Салон в Парижі, про українську участь, про переклад роману “Київ – Париж”, який вперше було там презентовано. Перший канал Українського радіо, 05.04.18.

Read More
Categories Слова

Аудіо: видавець Анетта Антоненко в передачі Лесі Ворониної Літературні мандри світом

Запис ефіру Радіо Культура передачі Лесі Ворониної “Літературні мандри світом” від 03 квітня 2018. Як участь українських видавців, письменників та перекладачів в міжнародних книжкових ярмарках допомагає знайомити зарубіжних читачів з українськими авторами та видавати світові бестселери в Україні. Гість: видавець Анетта Антоненко. Включення з коментарем – Микола Кравченко.

Read More
Categories Нещодавно

Україна на Книжковому Салоні в Парижі

В цьому році після чотирирічної перерви Україна була представлена на Книжковому Салоні в Парижі і вперше це був офіційний стенд, яким опікувалося Посольство України у Франції. Найближчими днями про українську програму та свої враження від Салону розповість письменник Богдан Образ. Фото: Власюк Інна

Read More
Categories Новини Анонси

Зустріч з Богданом Образом в київському “Купідоні”

Запрошуємо на зустріч з письменником Богданом Образом з нагоди виходу в світ французького видання його книжки “Київ – Париж”. 5 квітня 2018, початок 19:00, кнайп-клуб “Купідон”, Київ, вул. Пушкінська 1-3/5. Вхід вільний.

Read More