Categories Щоденник

Професійне

Майже три місяці я виконую обов’язки президента Української Асоціації видавців та книгорозповсюджувачів паралельно з завантаженням на основній роботі – генерального директора і головного редактора видавництва Фоліо. Є ще написання книжок, що для мене – абсолютно самодостатня творча справа. Наявність кількох настільки різних видів діяльності дає змогу мати стереоскопічний погляд на виклики, з якими стикається галузь. […]

Read More
Categories Щоденник

Про Харків-2

Четвертий день активних боїв на Півночі Харківщини. Перше, що я хочу сказати всім нехарків’янам: максимально прошу брати участь у зборах, які пов’язані з Північчю Харківщини. Чи то, що там відбувається пов’язане з чимось неочікуваним, про що не знала розвідка? Ні, все відбувається згідно очікувань. Росіяни зібрали кулак приблизно в 35 тисяч п…в для того, щоб […]

Read More
Categories Щоденник

Ця книжка – наша жива і болюча історія

Для мене це жива класика, гідна увійти у майбутні підручники. Автора, думаю, представляти не треба. Його постать за кожним рядком – світлий розум, ерудиція, чудова аналітика, бездоганне почуття гумору, якому можна лише позаздрити. Як же без того почуття – ми ж українці! Дуже пишаюся, що саме у нашому видавництві ці дайджести вийдуть у світ книжкою. […]

Read More
Categories Щоденник

Про Харків

Не відбувається нічого з того, чого б не очікували наші військові. Північ області ще взимку максимально звільнена від населення. Майже всі евакуйовані. Створена сіра зона між лініями оборони та кордоном. Ліній – три. Так, під землею не палац дракули путіна в Геленджику. Там – бетон. Попереду – мінні поля. Саме тому р.ня кинула туди те, […]

Read More
Categories Щоденник

804 день постійних спроб путінського режиму знищити моє рідне місто

Двадцять третя година ночі. Харків у темряві. Вулиці занурені в чорноту ночі. Не працює більшість світлофорів. Голосно реве повітряна тривога. На відміну від столиці, тут ніхто не допиває “свій останній коктейль” в улюбленому барі. КАБи атакують передмістя з півночі. Харків завмер у напрузі. Те саме прифронтове місто в обідній час: кафе заповнені людьми, на дитячих […]

Read More
Categories Слова

Про збірку Ірен Роздобудько «Райські яблучка». Відео

Ірен Роздобудько «Райські яблучка» – це книжка, в якій кожен знайде себе. Має три частини, але мені б хотілося більше зупинитися на першій, яка є свого роду щоденником, що вела авторка в перші дні облоги Києва. Читалося важко, бо постійно я згадувала дні, які назавжди врізалися в пам’ять. Це непроста книжка, але сповнена оптимізму і […]

Read More
Categories Щоденник

Про цілі, які обов’язково здійсняться

Перекладаю зараз цікаву мотиваційну книжку. Весь день її автор мені пояснював, чому навіть найбезумніші цілі, якщо їх сформулювати як цілі, обов’язково здійсняться. Головна умова – їх не повинно бути багато. І вони мають бути дууууже чіткі. Попри затуманений перекладом мозок я оформила надвечір своє цілепокладання. 1. Станцювати ламбаду (це просто єдиний танок, який я вмію) […]

Read More
Categories Щоденник

781 доба широкомасштабного вторгнення. 2 частина

Довгий та непозитивний текст про інформаційну, культурну та мовну політику. Про те, чим має займатися держава на третьому році вторгнення та одинадцятому році війни в інформаційній сфері, а що потрібно, нарешті, відпустити та дочекатися еволюції і припинити справжнє швондерство в інформаційній сфері. Про гроші та волонтерство. 2 частина. Книговидання та бібліотечна справа. Токсичні книги, токсичні […]

Read More
Categories Щоденник

780 доба широкомасштабного вторгнення

Довгий та непозитивний текст про інформаційну, культурну та мовну політику. Про те, чим має займатися держава на третьому році вторгнення та одинадцятому році війни в інформаційній сфері, а що потрібно, нарешті, відпустити та дочекатися еволюції і припинити справжнє швондерство в інформаційній сфері. Про гроші та волонтерство. 1 частина. 1. Стало відомо, що Кирило Серебренніков зняв […]

Read More
Categories Щоденник

Чернігів. 19.08.23

Так сталося, що вчора вдень я плавала в Десні. Сьогодні зранку дивилася, як над Черніговом сходить сонце. Як тамтешні дворові коти додивляються свої ситі сни у дворах серед клумб. Як віряни з кошиками яблук йдуть до церков. Як голуби визбирують по бруківці лише їм видимі крихти. Як статечно виходить на рейси громадський транспорт. Як місто […]

Read More