Categories СлайдерЩоденник

Про Катю, картоплю й калину

Набирала в супермаркеті картоплю, коли почула: – А ви уже бралі здесь картофєль? “Картофєль” різонув по-живому, то ж моє “ні, не брала” вийшло різким, гострим, сердитим. – А зачєм вот так сразу грубіть? Я підвела від картоплі очі. Біля мене стояла молода, звично вбрана жінка. Поруч з неї перекочувалася з п’ятки на носок дівчинка років […]

Read More
Categories СлайдерЩоденник

Окрім найголовнішого…

– Світєр, – сказала вона. – Осьо, шо на мені. Це все, що в мене є мого. Але сказала те без болю. – Та яка разніца! У мене є главне – життя. З нашого подвалу спаслися не всі. А я – да. Я така рада, така рада. Я слухала її, а думала про нього. Про […]

Read More
Categories СлайдерЩоденник

Про дивні слова

Насправді слова дивними не бувають. Такими їх роблять люди. Коли не користуються ними за призначенням, а намагаються натягнути через ноги на голову. 1. Гендернофлюїдне середовище. Як сказати голова правління, якщо голова правління – жінка, допитується хтось в закритій групі любителів й знавців українського слова. Ох, не приведи, філологічний боже, сказати голова. Бо має ж бути […]

Read More
Categories СлайдерЩоденник

Про PhD

– Та я майже дописав дві дисертації, – говорив один мій знайомий. Для мене це було ні про що. Бо хто дописав бодай одну, в курсі: між “писати” дисертацію і “написати” дисертацію – прірва. А від “написати” й “захистити” – як від землі до неба, причому пішки і впроголодь. Дописати майже дві дисертації – це […]

Read More
Categories СлайдерТексти

Непрості історії «Снаги до життя»: «Блакитний хлопчик» Анрі Бошо

Кілька років тому виник задум перевидати український переклад культового роману бельгійського письменника Анрі Бошо (1912-2012) “Блакитний хлопчик” (перше видання побачило світ у 2012 році). Ідея досить довго “вилежувалась” і чекала свого часу. Та після виходу роману Ерве Гібера “Другові, який не врятував мені життя” у 2018 році у новій серії “Снага до життя” стало зрозуміло, […]

Read More
Categories СлайдерЩоденник

Ми те, що ми читаємо

Особливо, коли йдеться про прочитані у дитинстві книжки. Вони назавжди вкарбовуються в нас словами, сюжетами, вчинками, героями. Потім, дорослими, ми можемо їх перечитувати й думати: та ні про що ж книжка. Але секрет у тому, що в дитинстві ми читаємо книжки інакше. Точніше – прочитуємо в них інше. І воно залишається з нами (і в […]

Read More
Categories СлайдерЩоденник

#історії_про_радіо Дурнуваті запитання

Коли ще студенткою я починала починати працювати на радіо, то ходила дивитися, як вести прямий ефір. Саме ходила дивитися. Бо слухати було замало. Треба було бачити, як бути в студії: стояти, сидіти, давати звукорежисеру по той бік студійного скла різні знаки, але при тому уважно дивитися на гостя. Не всі ведучі зголошувлися, щоб на них […]

Read More
Categories СлайдерЩоденник

Десять коментарів, які я так ніколи й не написала

Десять коментарів, які я так ніколи й не написала. Хоча хотілося 1. Яке жахливе фото. Краще б я це ніколи не бачила, а ви ніколи так не фотографувалися. 2. Якщо я полайкаю твій вірш, то помру від сорому, що хтось бачить мій лайк. Прошу тебе, тримай свої рими в собі. Бо ти наражаєш мене на […]

Read More
Categories СлайдерЩоденник

Липню принад не бракує

Гаряче сонце і прохолодні роси. Терпкі вишні й солодка малина. Бурхливі грози й тихі вечори. У липні минає маківка літа. І саме в липні починають бігти наввипередки з сонцем соняшники.

Read More