Categories Щоденник

Професійне

Майже три місяці я виконую обов’язки президента Української Асоціації видавців та книгорозповсюджувачів паралельно з завантаженням на основній роботі – генерального директора і головного редактора видавництва Фоліо. Є ще написання книжок, що для мене – абсолютно самодостатня творча справа. Наявність кількох настільки різних видів діяльності дає змогу мати стереоскопічний погляд на виклики, з якими стикається галузь. […]

Read More
Categories Щоденник

780 доба широкомасштабного вторгнення

Довгий та непозитивний текст про інформаційну, культурну та мовну політику. Про те, чим має займатися держава на третьому році вторгнення та одинадцятому році війни в інформаційній сфері, а що потрібно, нарешті, відпустити та дочекатися еволюції і припинити справжнє швондерство в інформаційній сфері. Про гроші та волонтерство. 1 частина. 1. Стало відомо, що Кирило Серебренніков зняв […]

Read More
Categories Обличчя

Open Call: видавці. Олександр Афонін

Розмова з президентом Української асоціації видавців та книгорозповсюджувачів Олександром Афоніним в серії діалогів “Open Call: видавці” про книжковий ринок України під час війни. Запис 07.05.2022. 01:22 Олександр Афонін про себе (звідки родом, освіта, професійний досвід) 04:42 як потрапив у видавничий бізнес; 11:43 видавництво, яке робило перші значки з українським прапором; 15:35 про Асоціацію і її […]

Read More
Categories Слова

Про стосунки автор-видавець. Розмова 3: Микола Кравченко та Євген Лакінський

Говорили про таке: 3:20​ бачення ідеальної письменницької роботи і стосунків з видавництвом 13:40​ прості тези про стосунки автор – видавництво 21:30​ кейс Ананьєва 24:14​ про радянську «спілку письменників» і грантову систему для письменників 26:35​ про гонорари (вибачте, помилився, коли рахував відсотки роялті – все в два рази менше 🙂 ) 32:50​ про коректність порівнянь з […]

Read More
Categories Слова

Про cтосунки автор-видавець. Розмова 2: Микола Кравченко та Саня Малаш

писпиЦе розмова про таке: 0:09​ Про літературних агентів і його роль у видавничому процесі 10:20​ Чому для перекладачів завжди зазначається дата подання перекладу в роботу 16:50​ Чи варто пропонувати якісь тексти для перекладу і видання в Україні 18:20​ Які автори і чому є візитівкою видавництва НОРА-ДРУК 20:56​ Що краще продавати закордон 27:43​ Case Кідрука 34:30​ […]

Read More
Categories Слова

Про стосунки автор-видавець. Розмова 1: Микола Кравченко та Саня Малаш

1) чи є практична цінність публікації за державний кошт (якщо є, то для кого); 2) яким є алгоритм від рукопису до готової книжки з погляду видавця; 3) що може стати на заваді успіху книжки, яка пройшла відбір і була надрукована; 4) чому, щоб стати автором видавництва “Нора-Друк”, треба мати в мати бажання писати ще. Та […]

Read More
Categories Щоденник

10 уроків Франкфуртського ярмарку, або побажання тим, від кого залежить стан українського книговидання

1. В світі сприйняття любого піратства, в тому числі книжкового, як електронного, так і паперового, однакове – як злочин, який роблять як ті, що викладають вкрадений контент, так і ті, які його поширюють(провайдери), так і ті, хто його споживає. Навіть в сусідній Росії видавці кажуть про перемогу над піратством, про 50% правних скачувань, про блокування […]

Read More
Categories СлайдерСлова

Підсумки книговидавничого року 2018

Перша аналітика статистики, наданої Книжковою Палатою України. 1. Зростання сумарного накладу з 45.1 млн примірників до 47,0 не повинно нікого втішити. Бо держзамовлення на підручники зросло майже втричі і вплинуло на статистику. Учбова література виросла набагато менше, ніш учбове держзамовлення, тобто навіть в цій частині ринку падіння. Зростання освітньої літератури включно з держзамовленням – з […]

Read More
Categories Щоденник

Підсумки року 2018. Частина 2.

Друга публікація по проблемах книговидання. Питання російської книги та російської мови. 2. Ввезення книг з Росії. Багато хто знає мою точку зору ще з лютого 2015. Я вважаю, що потрібне повне ембарго на ввезення книг з Росії. З паралельним розділенням зони копірайту на російську мову. Українські юридичні особи самі повинні забезпечити потреби населення в книгах […]

Read More
Categories Щоденник

Підсумки року 2018. Частина 1.

Кожен рік я закінчую підведенням підсумків року. Статистичних та структурних. Це буде за декілька тижнів, а цього разу я хотів би перед тим подискутувати о проблемах, які переходять з року на рік, зростають і впливають на ринок більше, ніж позитивні кроки держави та учасників ринку. Тому прошу не тільки колег, а і всіх, кому це […]

Read More