Categories Слова

Соціальний детектив з Сінгапуру

Що ми знаємо про Сінгапур? Зазвичай — небагато. Місто хмарочосів, жорстких правил і майже фантастичної ефективності. Країна, яку часто подають як ідеально налагоджений механізм. Але що відбувається всередині цього механізму, коли стається помилка? І що важливіше для системи — правда чи стабільність? Саме навколо цього побудований роман Джолін Тань «Після слідства» — соціальний детектив, написаний […]

Read More
Categories Тексти

Тань Джолін. Після слідства. Уривок з книжки

Після слідства : детективний роман / Джолін Тань ; пер. з англ. С. Кокізюка. – Київ : Ніка-Центр, 2025. – 160 с. ISBN 978-966-521-234-8 Захоплюючий соціальний детектив «Після слідства» оголює темні сторони сінгапурської бюрократії. Написаний сухою мовою урядового звіту, роман залишає моторошне відчуття втягнення до велетенської, жорстокої та бездушної машини під назвою Держава, яка перемелює […]

Read More
Categories Тексти

Корупція та реформи. Уроки економічної історії Америки. Уривок

Корупція та реформи. Уроки економічної історії Америки / за ред. Е. Л. Ґлейзера та К. Ґолдін ; пер. з англ. С. Кокізюка. – Київ : Ніка-Центр, 2024. – 420 с. ISBN 978-966-521-808-1 США – одна з найменш корумпованих країн світу. Але у ХІХ столітті шахрайство та корупція в Америці мало чим відрізнялося від найкорумпованіших країн […]

Read More