Позначка: видавництво НОРА-ДРУК

Коли ми читаємо детективні трилери, то зазвичай фокусуємося на постаті вбивці або майстерності слідчого. Але в романі італійської письменниці Іларії Туті «Спляча німфа» (Ninfa dormiente, український переклад Тетяни Гордієнко), який днями побачив світ у Видавництво “Нора-Друк”, головним героєм стає… саме місце дії. Це ЕТНО-ТРИЛЕР (новий для мене термін, взято з інтерв’ю письменниці), де географія, історія […]

По загальній сумі переглядів і відгуків побачили, що пропозиції для обговорення в книжкових клубах роману «Свекруха» Муа Гернґрен сприйнято добре. Але ж у неї не менш класний інший роман – «Розлучення»! Тож сьогодні пропонуємо запитання для обговорення цього роману (в дужках інформація для модератора). 1. У який момент герої перестали бути парою? (Роман показує, що […]

Наступного тижня плануємо отримати з друкарні новинку – роман «Спляча німфа» Іларії Туті (переклад Тетяни Гордієнко). Тут зібрав трошки цитат з відгуків на Гудрідз: «Неймовірна атмосфера, пам’ять і біль у кожній сторінці». «Тереза Батталья один із найкращих персонажів сучасного європейського детективу». «Ідеальних моментів не існує, а лише незабутні». «У цьому романі природа така ж важлива, […]

В коментарях прочитав що роман «Свекруха» Муа Гернґрен чудово підійде для обговорення в книжковому клубі. Може для реалізації такого засідання клубу в нагоді стануть запропоновані нижче запитання? (з коротким коментарем в допомогу модератору 🙂 ) 1. Чи справді Оса «погана свекруха»? (Роман побудований так, що читач постійно змінює ставлення до Оси. Це питання запускає головний […]

«Спляча німфа» – це історія, в якій поєднуються детектив, психологія і мистецтво. Але передусім це роман про пам’ять особисту й колективну. Про те, як легко втратити контроль над фактами. І як важко потім відновити їхню послідовність. Іларія Туті пише не про сенсацію, а про процес – повільний, напружений, іноді болісний. Саме тому цей текст працює […]

У цьому романі дуже важливе місце дії. Долина Резія (Val Resia) – віддалений гірський регіон Італії, де природа не є декорацією, а частиною історії. Тиша, холод, ізольованість працює на відчуття, що події відбуваються ніби поза звичним світом. Тут легше щось приховати. І значно важче знайти. Саме тому «Спляча німфа» Іларії Туті (пер. з італ. Тетяна […]