Categories Щоденник

“Спляча німфа” – роман в двох часових “просторах”

Дія роману «Спляча німфа» розгортається у двох часових площинах – сьогоденні й подіях середини ХХ століття. І саме цей розрив у часі створює напругу, яка не зникає до останніх сторінок. Минуле тут не є фоном. Воно активний учасник подій, який впливає на рішення, на страхи, на мовчання. Це роман про те, як довго може жити […]

Read More
Categories Щоденник

Лідери продажів видавництва НОРА-ДРУК на Книжковій країні

ТОП5 від Видавництва “Нора-Друк” на ярмарку “Книжкова країна” (23-26 квітня 2026, ВДНГ): 1. Квіти над пеклом. Роман / Іларія Туті; пер. з італ. Люба Котляр. — Київ : Нора-Друк, 2025. — 358 с. — Серія Морок. 2. Свекруха. Роман / Муа Гернґрен ; пер. зі шведської Н. Іваничук. — Київ : Нора-Друк, 2025. — 284 […]

Read More
Categories Слова

Стокгольм у романі “Свекруха” Муа Гернґрен

Місяць тому, я вже писав, що події роману “Свекруха” Муа Гернґрен (пер. Наталії Іваничук) відбуваються в конкретних локаціях Стокгольма. За допомогою ШІ візуалізував карту міста з прив’язкою до подій. Звісно, ідеально було б і фото додати, але не всі, які підходять, є для вільного використання, тому поки без цього. А може, хтось з читачок/читачів побуває […]

Read More
Categories Слова

Про головну героїню роману “Свекруха”

Знову про наш бестселер – роман “Свекруха”. Тепер про головну героїню, яку звуть Оса. Оса складна, але не негативна героїня. Вона не є “поганою свекрухою” в побутовому сенсі. Вона є людиною, яка не встигла перебудуватися, коли її світ змінився. Її помилки не злі, а болісно людські. Мабуть саме тому читачка так часто співчуває їй, злиться […]

Read More
Categories Слова

Роман «Проти течії» серед переможців конкурсу УІК!

Не можу не поділитися з вами радісною новиною, на яку дуже чекала. Оголошено перелік переможців конкурсу культурно-мистецьких проєктів, спрямованих на випуск книжкової продукції і мій роман «Проти течії» серед переможців! А це значить, що книжка вийде друком і потрапить до публічних бібліотек у кожній тергромаді. «Проти течії» — це роман про одну людину, про сім’ю, […]

Read More
Categories Тексти

Туті Іларія. Спляча німфа. Уривок з роману

Туті Іларія Спляча німфа. Роман / Іларія Туті; пер. з італ. Тетяни Гордієнко. — Київ : Нора-Друк, 2026. — 520 с. — серія «Морок». ISBN 978-966-688-179-6 (палітурка) ISBN 978-966-688-180-2 (epub) Longanesi & C. © 2019 ― Milano Gruppo editoriale Mauri Spagnol © Тетяна Гордієнко, переклад з італійської мови, 2026. © Нора-Друк, видання українською мовою, 2026. […]

Read More
Categories Щоденник

Трилер «Крило янгола» вийде в Нора-Друк

Підписала договір з Видавництво «Нора-Друк» на психологічний трилер «Крило янгола» Це одна з тих історій, які далися важко, адже щоразу, коли пишу, проживаю життя головних персонажів. А тут прожити те, що випало на долю головної героїні, було важким завданням. Книжка про непросте материнство, про сумніви, вибір, рішення, які в кінцевому випадку здаватимуться неправильними. Головна героїня […]

Read More
Categories Щоденник

Комісар поліції Тереза Батталья (героїня романів Іларії Туті)

Ми оголосили попереднє замовлення на роман “Спляча німфа” – другий в циклі про комісара поліції Терезу Батталью. Але якось не візуалізували саму головну героїню. Відповідно до мого бачення її образу, ШІ зробив портрет комісара (промпт був досить детальний і стиль carbón, малюнок вугіллям, мені теж здалося для такої героїні буде доречним). Найцікавіше: погони та шеврони […]

Read More
Categories Слова

Шикарна книжка

Ця книжка, як холодний душ. Вона шикарна, але незручна. Вона зачіпає і не відпускає. Вона глибока, але дуже болюча. Я дуже чекала на вихід цієї книжки, бо знаю, як неймовірно тонко пише авторка. І мене ця історія просто розтрощила. Реалістично про такий собі трикутник: свекруха, син, невістка. Без прикрас і намагань щось приховати, без надмірної […]

Read More
Categories Щоденник

Видавництво НОРА-ДРУК – до тридцятиріччя

Так, ми єдине в Україні видавництво, яке повноцінно святкує свій день народження раз в чотири роки! Днями тридцятиріччя загубиться десь між двадцять восьмим лютого та першим березня. 🙂 Мабуть ніхто не знає якою була перша видана нами книжка? Солод Ю. Д. Українська література : навчальний посібник за програмою 11 класу. 1997 рік. За цей час […]

Read More