Українська література говорить багатьма мовами — і дедалі впевненіше звучить у Європі
«Видавництво Анетти Антоненко» презентує «Український магічний куб» — каталог сучасних українських авторів, створений у межах міжнародного проєкту BabelMatrix.
Проєкт реалізується за підтримки Європейського Союзу в рамках програми Creative Europe, яка сприяє перекладу, циркуляції та видимості літератур у Європі.
Це більше, ніж каталог.
Це — багатомовна платформа, де українські тексти існують поруч із перекладами, відкриваючи діалог культур і роблячи українську літературу доступною для міжнародної аудиторії.
У каталозі:
— сучасні українські автори
— фрагменти творів
— переклади різними мовами
— контекст для видавців, перекладачів і читачів
Проєкт об’єднує партнерів із кількох європейських країн і є частиною спільного зусилля з підтримки літератур, написаних менш поширеними мовами.
Дивитися проєкт: https://anetta-publishers.com/projects/4
Повна антологія: https://babelmatrixplus.eu




