Категорія: Тексти

Автор: Мішель Марк БУШАР [Michel Marc BOUCHARD] Мова оригіналу: французька Перекладач: Ростислав НЄМЦЕВ Обкладинка: тверда Кількість сторінок:128 Формат: 84х108/32 Жанр: П’єси Серія: Колекція. Театральна Рік видання:2026 ISBN: 9786175531143 До цього видання увійшли дві п’єси одного з найвпливовіших сучасних канадських драматургів — Мішеля Марка Бушара «Христина, дівчина – король» та «Том на фермі». Бушар — автор […]

Автор: Ісабель АЛЬЄНДЕ Мова оригіналу: іспанська Перекладач: Олександр Винагородський Обкладинка: тверда Кількість сторінок:336 Формат: 84х108/32 Жанр: Роман Рік видання:2026 ISBN: 9786175531167 Поетична й емоційна історія жінки, яка з дитинства шукає своє місце у світі, сповненому несправедливості, болю та краси. Головна героїня, наділена даром розповідати історії, опиняючись у вирі яскравих подій, змінює долі людей і формує […]

Автор: Со Міе Мова оригіналу: корейська Перекладач: Ханна КУЗЬМЕНКО Обкладинка: тверда Кількість сторінок:256 Формат: 84х108/32 Жанр: Роман Рік видання:2026 ISBN: 9786175531204 Санук стримав сміх і повідомив напарникові, що вирушає на місце події. — Тож не зволікайте й ви, — додав він. — Зачекай-но… — Слухаю вас. А він уже збирався закінчувати розмову. Санукові стало цікаво, […]

Свендсен Л. Фр. Г. Дурість, ідіотизм та дурні ідіоти. Чому ти маєш думати сам – і разом з іншими / Ларс Фр. Г. Свендсен ; пер. з норвезьк. О. Юдін. – Київ : Ніка-Центр ; Львів : Видавництво Анетти Антоненко, 2026. – 136 с. ISBN 978-966-521-816-6 (Ніка-Центр) ISBN 978-617-553-125-9 (Видавництво Анетти Антоненко) Схоже, ми вступаємо в золотий вік дурості. З такої […]

Загоничі медуз. Те, що ти читаєш, уже читає тебе : роман / Володимир Самойленко. — Львів : Видавництво Анетти Антоненко ; Київ : Ніка-Центр, 2026. — 160 с. ISBN 978-617-553-126-6 (Видавництво Анетти Антоненко) ISBN 978-966-521-209-4 (Ніка-Центр) Що, якби твоє життя раптом почало римуватися з вигадкою? Андрій Базів, чоловік логіки, бізнесу й чіткого контролю, починає помічати: […]

Автор: Артуро ПЕРЕС-РЕВЕРТЕ [Arturo PÉREZ-REVERTE] Мова оригіналу: іспанська Перекладач: Галина ГРАБОВСЬКА Обкладинка: тверда Кількість сторінок:88 Формат: 84х108/32 Жанр: Есеї Рік видання:2025 ISBN: 9786175531068 Історії про собак і людей. Бійцівські пси, надресировані мерзотниками, одноокий і сповнений гідності мексиканський кундель, бразильський мастиф, який не був убивцею, Джеммі та Боксер, які разом з бригадою легкої кавалерії перетнули долину […]

Автор: Ірена Доускова Мова оригіналу: чеська Перекладач: Лідія Кіцила Обкладинка: тверда Кількість сторінок:208 Формат: 84х108/32 Жанр: Роман Рік видання:2026 ISBN: 9786175531136 Роман «Ведмежий танок» (2019) — гіркий і, водночас, смішний портрет останніх місяців життя Ярослава Гашека (автора Швейка) у відлюдному маєтку Ліпніце над Сазавою в 1922 році. Серед дощів і осінньої сирої мряки оживають спогади […]

Гернґрен Муа Свекруха. Роман / Муа Гернґрен ; пер. зі шведської Н. Іваничук. — Київ : Нора-Друк, 2025. — 284 с. ISBN 978-966-688-173-4 (палітурка) ISBN 978-966-688-174-1 (epub) Copyright © Moa Herngren, 2020. © Наталія Іваничук, переклад українською, 2025. © Нора-Друк, видання українською мовою, 2025. Moa Herngren SVÄRMODERN Оса завжди мала близькі стосунки зі своїм сином, […]

Автор: Міхал СИКОРА [MICHAL SÝKORA] Мова оригіналу: чеська Перекладач: Лідія КІЦИЛА Обкладинка: тверда Кількість сторінок:288 Формат: 84х108/32 Жанр: Роман Рік видання:2025 ISBN: 9786175531112 Комісар Марія Вирова йде по сліду бездушного серійного вбивці. Пограбування студентки, що обернулося трагедією. Невмотивоване вбивство української професорки історії, яка втекла до Чехії від війни. Шалений напад на регіональну менеджерку охоронної агенції. […]