Categories Тексти

Норвуд Тревор. Лінь. Як небажання працювати створило цивіліза. Уривок з книжки

Норвуд Т. Лінь. Як небажання працювати створило цивілізацію / Тревор Норвуд ; пер. з англ. В. Самойленка. – Львів : Видавництво Анетти Антоненко ; Київ : Ніка-Центр, 2026. – 152 с. ISBN 978-617-553-133-4 (Видавництво Анетти Антоненко) ISBN 978-966-521-273-7 (Ніка-Центр) Замовити книжку Тверда обкладинка. Чи справді лінь — це порок? Протягом століть її вважали слабкістю, моральною […]

Read More
Categories Тексти

Боланд Брук. Останній ковток весни. Уривок з книжки

Боланд Б. Останній ковток весни / Брук Боланд ; пер. з англ. В.Самойленка. – Київ : Ніка-Центр, 2025. – 128 с. ISBN 978-966-521-230-0 Австралійська письменниця Брук Боланд вміє побачити те, що зазвичай проминає повз, — і висвітлити його з такою увагою й теплотою, що читач починає інакше вдивлятися у власне життя. Низка розповідей про близькість […]

Read More
Categories Тексти

Ларс Фр. Г. Свендсен. Філософія надії. Уривок з книжки

Свендсен Л. Фр. Г. Філософія надії / Ларс Фр. Г. Свендсен ; пер. з норвезьк. Г. Купрієнко. – Львів : Видавництво Анетти Антоненко ; Київ : Ніка-Центр, 2026. – 168 с. ISBN 978-617-553-124-2 (Видавництво Анетти Антоненко) ISBN 978-966-521-184-6 (Ніка-Центр) Поштовхом до написання книжки стала реакція українського суспільства на російське вторгнення: серед гніву, розпачу й скорботи […]

Read More
Categories Тексти

Борець Юрій. ДІМ. Спомини. Уривок з книжки

Борець Ю. ДІМ. Спомини / Юрій Борець. – Київ: Ніка-Центр, 2026. – 808 с. ISBN 978-966-521-817-3 Замовити книжку… Книжка Юрія Борця «Дім» – це збірка спогадів булавного УПА, а потім успішного підприємця та громадського діяча, що охоплюють події від початку Другої світової війни і до австралійської еміграції. Це літопис героїчної боротьби українців Надсяння проти нацистської […]

Read More
Categories Тексти

Ісабель Альєнде. Моє ім’я Емілія дель Вальє. Уривок з книжки

Видавництво Анетти Антоненко Автор: Ісабель АЛЬЄНДЕ Мова оригіналу: іспанська Перекладач: Галина ГРАБОВСЬКА Обкладинка: тверда Кількість сторінок:292 Формат: 84х108/32 Жанр: Роман Рік видання:2026 ISBN: 9786175531174 Незабутня історія кохання та війни, у центрі якої — молода жінка, яка, зіштовхнувшись із найбільшими викликами, виживає та переосмислює себе. Емілія — це уособлення жіночої сили, гідності та прагнення до внутрішньої […]

Read More
Categories Тексти

Гардинг Робін. Жінка, що тоне. Уривок з книжки

Гардинг Р. Жінка, що тоне : Роман / Робін Гардинг ; пер. з англ. Наталії Ференс. — К. : Нора-Друк, 2026. — 352 с. ISBN 978-966-688-183-3 (палітурка) ISBN 978-966-688-184-0 (epub) Замовити книжку Robyn Harding The DROWNING WOMAN A Novel Лі Ґаллівер, успішна рестораторка, і подумати не могла, що колись опиниться на вулиці, та під час […]

Read More
Categories Тексти

Наталія Ґінзбурґ. Родинний лексикон. Уривок з книжки

Видавництво Анетти Антоненко Автор: Наталія ҐІНЗБУРҐ [Natalia Ginzburg] Мова оригіналу: італійська Перекладач: Любов КОТЛЯР Обкладинка: тверда Кількість сторінок: Формат: 84х108/32 Жанр: Роман Рік видання:2026 ISBN: 9786175531075 «Родинний лексикон» Наталії Ґінзбурґ — тепла й гірка книжка про голоси, які залишаються з нами назавжди. Через смішні, дратівливі, незабутні фрази батька, матері, братів, друзів постає жива картина родини […]

Read More
Categories Тексти

Мішель Жан. А вітер іще памʼятає… Уривок з роману

Видавництво Анетти Антоненко Автор: Мішель Жан Мова оригіналу: французька Перекладач: Ростислав Нємцев Обкладинка: тверда Кількість сторінок:152 Формат: 84х108/32 Жанр: Роман Серія: Колекція Кримінальний Роман Рік видання:2026 ISBN: 9786175531273 У чотирнадцять їх вирвали з обіймів рідної землі — Віржині, Марі й Шарля, як і сотні інших дітей, силоміць забрали з домівок за наказом уряду. Літак поніс […]

Read More
Categories Тексти

Туті Іларія. Спляча німфа. Уривок з роману

Туті Іларія Спляча німфа. Роман / Іларія Туті; пер. з італ. Тетяни Гордієнко. — Київ : Нора-Друк, 2026. — 520 с. — серія «Морок». ISBN 978-966-688-179-6 (палітурка) ISBN 978-966-688-180-2 (epub) Longanesi & C. © 2019 ― Milano Gruppo editoriale Mauri Spagnol © Тетяна Гордієнко, переклад з італійської мови, 2026. © Нора-Друк, видання українською мовою, 2026. […]

Read More
Categories Тексти

Юріца Павичич. Сірники. Уривок з роману

Автор: Юріца ПАВИЧИЧ Мова оригіналу: хорватська Перекладач: Наталія ХОРОЗ Обкладинка: тверда Кількість сторінок:280 Формат: 84х108/32 Жанр: Роман Серія: Колекція Кримінальний Роман Рік видання:2026 ISBN: 9786175531181 Роман «Сірники» хорватського майстра детективів Юріци Павичича переносить читача в серце Далмації, як і попередній перекладений українською мовою роман «Червона вода». Ураганний вітер роздмухує пожежу небачених масштабів, яка перетворює гору […]

Read More