Categories Тексти

Гернґрен Муа. Розлучення. Уривок з роману

Гернґрен Муа Розлучення. Роман / Муа Гернґрен ; пер. з шведської Н. Іваничук. — Київ : Нора-Друк, 2024. — 332 с. ISBN 978-966-688-140-6 (палітурка) ISBN 978-966-688-141-3 (epub) Moa Herngren SKILSMÄSSAN Published by agreement with Salomonsson Agency Copyright © Moa Herngren, 2022. © Наталія Іваничук, переклад українською, 2024. © Нора-Друк, видання українською мовою, 2024. Замовити книжку Кожна історія має […]

Read More
Categories Тексти

Келлі Марта Голл. Золоті Голубки. Уривок з роману

Келлі М. Г. Золоті Голубки : Роман / Марта Голл Келлі ; пер. з англ. Наталі Тисовської. — К. : Нора-Друк, 2024. — 544 с. ISBN 978-966-688-138-3 (палітурка) ISBN 978-966-688-139-0 (epub) Martha Hall Kelly The Golden Doves Copyright © 2023 by Martha Hall Kelly © Марта Голл Келлі, текст, 2023 © Наталя Тисовська, переклад, 2024 […]

Read More
Categories Тексти

Тисовська Наталя. Справа про чорну ропу. Уривок з роману

Тисовська Н. Справа про чорну ропу : Роман / Наталя Тисовська. — К. : Нора-Друк, 2024. — 288 с. ISBN 978-966-688-133-8 (палітурка) ISBN 978-966-688-134-5 (epub) © Наталя Тисовська, текст, 2024 © «Нора-Друк», 2024 Замовити книжку на сайті видавництва Старий Самбір, Австро-Угорщина, березень 1905 року. Повертаючись додому на вакації, студент Орко Лінинський на вокзалі стає свідком […]

Read More
Categories Тексти

Чайковська Наталія. Мовчазна згода. Уривок з роману

Чайковська Наталія Мовчазна згода : роман / Наталія Чайковська ; передм. Альберт Венгер. — Київ : Нора-Друк, 2024. — 310 с. ISBN 978-966-688-129-1 (палітурка) ISBN 978-966-688-130-7 (EPUB) © Чайковська Наталія, текст, 2024. © Венгер Альберт, передмова, 2024. © Нора-Друк, 2024. Художник Татіана Волошина. Замовити книжку на сайті видавництва Головні героїні роману Наталії Чайковської «Мовчазна згода» […]

Read More
Categories Тексти

Коен Воррен А. Така ж держава, як усі інші… Уривок

Коен Воррен А. Така ж держава, як усі інші. Стисла історія міжнародних відносин США / Воррен А. Коен ; пер. з англ. П. Дениска. – Київ : Ніка-Центр, 2023. – 296 с. ISBN 978-966-521-795-4. Дослідження американського історика Воррена А. Коена висвітлює міжнародні відносини США від кінця XVIII століття й до завершення президентства Барака Обами. Автор […]

Read More
Categories Тексти

Гримич Марина. Умерови: Історія однієї родини… Уривок з книжки

Гримич Марина Умерови: Історія однієї родини на тлі кримськотатарського національного руху ХХ–ХХІ ст. Видання друге. / Марина Гримич. — Київ : Нора-Друк, 2023. — 432 с. ISBN 978-966-688-118-5. Книга Марини Гримич «Умерови: Історія родини на тлі кримськотатарського національного руху ХХ–ХХІ століття» — це літературна спроба відтворити історичні сюжети боротьби кримських татар за право жити і […]

Read More
Categories Тексти

Примхи пристрасті: Історії про книжки та кохання. Уривок з книжки

«Примхи пристрасті: Історії про книжки та кохання» Маркус ҐАССЕРПер. з німецької Ганна ГНЕДКОВАПалітурка. 224 с. 2023 р. Байрон, Бронте, Ґете, Плат, Маркес… Відомі письменники та письменниці, які жили до нас, які кохали до нас. Так само, як ми. А може, не так само? У «Примхах пристрасті» — 15 історій про кохання в реальному світі та про […]

Read More
Categories Тексти

«ЗОНТАҐ. Життя і творчість». Уривок з книжки

Бенджамін МОЗЕР «ЗОНТАҐ. Життя і творчість» Пер. з  англ. Наталія КЛИМЧУК Палітурка. 688 с. 2023 р. Відзначено преміями: Пулітцерівська премія в номінації «Біографії» (2020), Фіналіст Lambda Literary Award, Фіналіст PEN/Jacqueline Bograd Weld Award for Biography, Найкраща книга року за версією O Magazine, Milwaukee Journal Sentinel, Seattle Times Приголомшлива історія життя й творчості, або життєтворчості Сюзан Зонтаґ, […]

Read More
Categories Тексти

Душа. Пошуки, історія, культура. Уривок з книжки

Уле Мартин Гьойстад Душа. Пошуки, історія, культура З норвезької переклав Микита Никончук Київ : Ніка-Центр ; Львів : Видавництво Анетти Антоненко, 2023. – 328 с. ISBN 978-966-521-786-2 (Ніка-Центр) ISBN 978-617-553-009-2 (Видавництво Анетти Антоненко) Складно знайти людину, яка твердитиме, що душі не існує. Іще складніше знайти когось, хто зможе пояснити, що таке душа. Чи живе душа […]

Read More
Categories Тексти

Бальцано Марко. Я залишаюсь тут. Уривок з роману

Бальцано МаркоЯ залишаюсь тут. Роман / Марко Бальцано; пер. з італ. М. Прокопович. — Київ : Нора-Друк, 2022. — 192 с.ISBN 978-966-688-100-0 (палітурка)ISBN 978-966-688-101-7 (epub)Copyright © 2018 Marco BalzanoOriginally published as Resto qui in Italy in 2018 by Giulio Einaudi editore, Torino.This edition is published in agreement with Piergiorgio Nicolazzini Literary Agency (PNLA).© Мар’яна Прокопович, […]

Read More