Categories Слова

Трилер, в якому багато загадок

Коли будете братися за цей трилер, а я щиро раджу звернути на нього увагу, то виділіть приміром два вечори, як це зробила я, і більше нічого не плануйте. Чому? Бо історія триматиме і буде важко відірватися Ми бачимо дві абсолютно різні жінки, від яких по черзі ведеться оповідь. Одна втратила все, мусила втікати, живе в […]

Read More
Categories Слова

Продовжую рубрику “Від видавця”. Тепер – про трилер “Ідеальна родина”

Як видавці обирають книжки для перекладу? Звісно, читають рукописи, дивляться на продажі, рейтинги, відгуки критиків і читачів. Але є ще одне питання, яке для нас дуже важливе: “А що буде далі?” Коли редактори читали “Ідеальну родину” Робін Гардінг, їхні висновки багато в чому збіглися: добре прописані герої, динамічний сюжет з неочікуваним поворотами… І дуже вдала […]

Read More
Categories СловаЩоденник

Трилер “Жінка, що тоне” вже надруковано!

Новий роман Робін Гардинг, авторки бестселера «Ідеальна родина», очікуємо з друкарні 27 серпня 2026! Ми плануємо реліз одночасно паперової, електронної та аудіо версій. До виходу в світ на паперове видання діє знижка 30%! Замовити На жаль, в анонсовані раніше дати не вдавалося здійснити друк книжки, але зараз, маємо надію, вже нічого не завадить. Читати уривок […]

Read More
Categories Щоденник

Мій новий трилер

Забрала на пошті свої книжки, які ж це приємні відчуття, можете уявити) Згадала, скільки роботи пророблено, але насправді воно того варте. Нагадую, це трилер, так, незвичний для мене жанр, але саме в цьому жанрі мені зараз пишеться, тому далі буде 👌 Хто хоче з автографом, дайте знати. З радістю підпишу і надішлю 🤗 Чи сподобається […]

Read More
Categories Тексти

Гардинг Робін. Жінка, що тоне. Уривок з книжки

Гардинг Р. Жінка, що тоне : Роман / Робін Гардинг ; пер. з англ. Наталії Ференс. — К. : Нора-Друк, 2026. — 352 с. ISBN 978-966-688-183-3 (палітурка) ISBN 978-966-688-184-0 (epub) Замовити книжку Robyn Harding The DROWNING WOMAN A Novel Лі Ґаллівер, успішна рестораторка, і подумати не могла, що колись опиниться на вулиці, та під час […]

Read More
Categories Слова

Відео. Готується до друку трилер «Ідеальна родина»

Сьогодні поділюся своїми враженнями про психологічний трилер «Ідеальна родина» Робін Гардинг. Книжка читається дуже легко. Захопила з перших сторінок і тримала до фіналу. Починається розповідь з моменту, коли хтось крадеться в нічну пору з каністрою бензину і хоче вчинити підпал. Далі ми знайомимося з родиною Адлерів з чотирьох членів сім’ї, кожен з яких має свої […]

Read More
Categories Слова

Відео: «Посуха» – роман, після якого мусила прочитати інші твори письменниці

Погляд на роман Джейн Гарпер «Посуха», після якого мусила прочитати інші твори австралійської письменниці. Жанр – психологічний трилер. Не надто динамічний, але дуже глибокий, продуманий до деталей, інтригуючий і такий, що тримає увагу до кінця. Події відбуваються в невеликому містечку, яке довго потерпає від посухи. І мало того, що кліматичні умови впливають на навколишнє середовище, […]

Read More
Categories Слова

Відео: про роман “Заблудлий” розповідає Наталія Чайковська

Письменниця Наталія Чайковська ділиться своїми враженнями від роману Джейн Гарпер “Заблудлий”. Гарпер Дж. Заблудлий : Роман / Джейн Гарпер ; пер. з англ. Наталі Тисовської. — К. : Нора-Друк, 2020. — 416 с. ISBN 978-966-688-052-2. Тверда обкладинка

Read More
Categories Слова

Роман про драму в поході

“Сила природи” Джейн Гарпер буквальна: вже на другий день походу туристки губляться в австралійських хащах, тремтять на морозі обригані, пересварились, втратили спорягу без шансів на евакуацію чи бодай “паличку” стільникового зв’язку. Ніби ж добре відпочивають, а похід чомусь хочуть закінчити. Це, без сумніву хибне, бажання і стає причиною трагедії. Особисті протистояння — класична драма в […]

Read More