Автор: Тюссо Рябчій Іван

Categories СлайдерТексти

Непрості історії «Снаги до життя»: «Блакитний хлопчик» Анрі Бошо

Author Тюссо Рябчій Іван Posted on Posted on
0

Кілька років тому виник задум перевидати український переклад культового роману бельгійського письменника Анрі Бошо (1912-2012) “Блакитний хлопчик” (перше видання побачило світ у 2012 році). Ідея досить довго “вилежувалась” і чекала свого часу. Та після виходу роману Ерве Гібера “Другові, який не врятував мені життя” у 2018 році у новій серії “Снага до життя” стало зрозуміло, […]

Read More
Categories Обличчя

Нове перевидання листування Григорія Кочура з Миколою Лукашем

Author Тюссо Рябчій Іван Posted on Posted on
0

У видавництві «Пінзель» вийшов друком докладно прокоментований корпус листування двох визначних українських перекладачів другої половини ХХ століття: 19 листів Миколи Лукаша до Григорія Кочура і 46 листів Г. Кочура до М. Лукаша. Це друге, доповнене видання. Упорядник – академік Максим Стріха. Листування охоплює період 1958 – 1971 років. Воно містить широку панораму подій та імен […]

Read More