Декілька тез стосовно використання ШІ (особистий погляд після воркшопів з видавничої конференції в Шарджі).
1. Найбільш складна зараз робота у райтсхолдерів, які за допомогою ШІ збирають інформацію про використання для навчання іншими ШІ творів захищених авторським правом з метою отримання за це роялті. Райтсхолдери вимушені підключати сторонні компанії для такого обліку (постановка задачі ШІ і отримання результату), оскільки обсяг інформації, яку потрібно обробити вже не реально навіть оцінити. (Стосовно роботи з україномовним контентом, хоча б в сегменті наукової літератури, не йдеться у зв’язку з мізерним обсягом). Тут попереду американські компанії.
2. Активно розвиваються платформи (застосунки) з перекладачами-ШІ, які розраховані для пересічних читачів, а також більш складні – для професіоналів з можливістю багатоступеневого машинного редагування та адаптації потрібного стилю. Читач сьогодні може будь-який текст прочитати потрібною мовою (ШІ перекладе з мови оригіналу), озвучити його та (це найактуальніші розробки) навіть обговорити з ШІ книжку просто в процесі читання. (Тобто, читаючи або слухаючи книжку користувач може відразу ділитися своїми враженнями, коментувати прочитане і ШІ підтримуватиме розмову по цій конкретній книжці!). В цьому напрямку свою активність показали індійські компанії.
3. Активне використання ШІ в маркетінгу не є новиною. Але вже є пропозиція, коли ШІ генерує не лише якісь рекламні зображення або слогани, а взагалі формує маркетингову стратегію просування книжки на ринок. Видавець лише завантажує ШІ книжку і вказує своє бачення цільової аудиторії, натомість отримує аудіовізуальну та текстову складову, план-графік рекламних та промоційних дій. І все це за невеликі щомісяцні платежі по підписці. Розробники вказують, що їх співробітник перевіряє кожен проєкт, при необхідності допрацьовує, і користувач отримує верифіковані людиною дані.