About the author

Журналістка, письменниця, перекладачка. Кандидат філологічних наук.

Categories Слова

Про печену картоплю

Є у Тютюнника – того з братів, який Григір, – оповідання, яке щоразу перевертає моє серце до дна. У Тютюнника насправді – кожне оповідання таке. Ніби пронизує душу гострими стрілами. Тоненькими й жалючими. Щоб крізь ці непомітні оку отвори витікав із неї біль. Оповідання – про картоплю. Печену картоплю. І шматочок сала. Якого насправді немає. […]

Read More
Categories Щоденник

Кошача історія

Це – Скрєпка. Скрєпочка. Тобто вона – кішка. А Скрєпка, бо її підібрали у школі. Виявилася б котом – називалася б Степлером ) Усе почалося з того, що в школу її хтось підкинув. Зовсім кошеням. А діти як діти: тягали її на перервах по всій школі. Годували й приручали. Одна вчителька не витримала такої наруги […]

Read More
Categories Щоденник

Дратівливий пост

Що я сьогодні бачила. Як на Дніпровському шосе красивий білий паркетник, не пригальмовуючи, мчав крайньою лівою смугою. Мчав прямо. Смугою, з якої можливий поворот ліворуч і не передбачено рух прямо. Як у Гребінках із другорядної на Одеську трасу вилітав без будь-якого натяку на “зупинитися” жигуль-розвалюха. Як четверо (так четверо!) хлопчаків лавірували поміж машин білоцерківською вулицею […]

Read More
Categories Щоденник

Про непоборну силу добра й кульбабки…

Добро переможе. Яким би сильним і всеосяжним не було зло. Бо інакше – навіщо це все? Небо, сонце і вміння любити? Він виріс у любові. Такій любові, яка панує в родинах, де батьки люблять одне одного до скону, а не тримаються разом заради дітей. Він виріс у типових американських емігрантських злиднях – навіть довчитися через […]

Read More
Categories Щоденник

Не про Чорнобиль

Мені того чорнобильского квітня було так мало років, що запам’ятався лише страх. Чогось дуже боялися дорослі. А як я стала сама дорослою і вже не один рік працювала на радіо, розговорилася якось із старшими колегами, які того чорнобильського квітня були молоді і затяті. Тож їздили на ЧАЕС і привозили звідти репортажі. Правдиві репортажі. На наскрізь […]

Read More
Categories Обличчя

Коли із милим рай і в курені

Коли вони познайомилася – а сталося це в Італії, – вона вчилася у Сорбонні, на медичному. Тож зустрічатися вони почали у Парижі, який, як відомо, місто закоханих. Вона й закохалася. Безтямно і, як з’ясувалося, пізніше – назавжди. Заміж вийшла за нього не одразу. Бо він, як годилося тогочасному прогресивному молодому чоловікові, революціонерові й політичному діячеві […]

Read More
Categories Щоденник

П’ять причин почитати книжку

1. Не дає мізкам усохнути. 2. Дозволяє пережити майже по-справжньому те, чого насправді ніколи не було. 3. Дає шанс вчитися на чужих помилках й інструктує, як обійти граблі й вберегти лоба. 4. Підказує, де зерно, а де полова, і вчить, як перше відрізнити від другого. 5. Змушує зануритися у вир емоцій і відчуттів, від яких […]

Read More
Categories Щоденник

Про колготки. Дівчачий пост

Як теплішає на дворі, люди пишуть про город і картоплю. А я – про колготки. Капронові. Чи з чого їх там нині роблять. Бо вони коштують шалених грошей і при тому безбожно рвуться. Таке враження, що з сезону в сезон у них вплітають золоті нитки. Щоб виправдати цінову політику. Причому рвуться вони – незалежно від […]

Read More
Categories Щоденник

Про хлопчика й автобус

Він біг наввипередки. Хлопчик років десяти. Біг наввипередки з нашим автобусом. Автобус – десь хлопчиків ровесник. Хоча автобуси в його віці страшно ляскають старечими деталями. А ось хлопчик – стрімкий і наполегливий. Бо хлопчики в його віці змагаються у швидкості із самим вітром. Але в автобуса навіть в умовах сільської дороги було більше шансів: він […]

Read More
Categories Обличчя

Нечуєвий вибір

Проблема не в тому, добре чи погано пишуть Лєсков чи Пушкін. Проблема в тому, що українська еліта формується на основі їхніх текстів. А мала би формуватися на основі текстів українських. Яких немає. Так вважав і так писав Іван Семенович, який Левицький. Який увійшов в історію української літератури як батько безсмертних Кайдашів. Хоча написав він не […]

Read More