Автор: Акуленко Аліна

Журналістка, письменниця, перекладачка. Кандидат філологічних наук.

About the author

Журналістка, письменниця, перекладачка. Кандидат філологічних наук.

Categories Щоденник

Про пам’ять

Author Акуленко Аліна Posted on Posted on
0

Останні скількісь років ми ставили її завжди. Тоненьку свічку на кухонному підвіконні. І щоразу думалося, що то було щось особисте, інтимне, відособлене від державного офіціозу вшанувань. Гостре полум’я тихо різало вогку темряву й перегукувалося з тремтливими вогниками в будинках навпроти. Разом зі світлом свічок від вікна до вікна лилися тихі смуток і туга, й не […]

Read More
Categories Обличчя

Про нову мову, “Енеїду” і те, як вісім років Котляревському шукали місце у Полтаві…

Author Акуленко Аліна Posted on Posted on
0

Якщо мислити глобальними категоріями, то Іван Котляревський для української мови – наче Ілон Маск для космічної галузі. Він зробив те, про що багато хто мріяв, але мало хто зміг наважитися. Утім, на відміну від Маска, який шлях у космос торує усвідомлено, Котляревський шлях новій українській мові розчистив майже випадково. Ключове слово – майже. Бо насправді […]

Read More
Categories Обличчя

Про тих, завдяки кому ми святкуємо 9 листопада День української писемності й мови #мова_про_мову

Author Акуленко Аліна Posted on Posted on
0

Для того, щоб ми у ХХІ столітті могли писати про українську писемність, чимало людей в попередні століття доклало сил, здоров’я і подеколи грошей до того, щоб ми могли навчитися писати українською взагалі. Згадаймо тих, хто так або інакше долучився до зародження, розвитку й становлення української писемності і мови. Не всі з них були філологами у […]

Read More
Categories Щоденник

Про слова #мова_про_мову

Author Акуленко Аліна Posted on Posted on
0

Люблю слова. Особливо ті, які нібито всі знають, але чимало хто в них плутається. 1. Слова можуть бути несказаними, а можуть і несказанними. Але будуть це різні слова. Бо несказаний – це невисловлений, а несказанний – надзвичайний. Не лишайте несказанні слова несказаними. 2. Водний – води стосується, з неї складається, в ній живе або за […]

Read More
Categories Щоденник

Десять речей, які я не люблю

Author Акуленко Аліна Posted on Posted on
0

1. Коли ніколи не пили каву у Відні, але точно знають, що вона там несмачна. 2. Коли переконують, що в поганій погоді винуватий синоптик. 3. Коли, не дослухавши, заявляють, що з цього нічого не вийде. 4. Коли збрехали, вміймалися і кажуть, що всі і все не так зрозуміли. 5. Коли ті, хто роками знає, як […]

Read More
Categories Щоденник

З чого роблять хмари…

Author Акуленко Аліна Posted on Posted on
0

Моя тінь настільки ж безкінечно довга й сиза, як і ці осінні вечори. Вона лягає на землю повільно й несміливо, як і пасма вогких вечірніх туманів. Моя довга осіння тінь біжить до обрію наввипередки з сонцем. І всього за кілька метрів до фінішу програє свій осінній марафон. І тоді на землю падає лунка від холоду […]

Read More
Categories СлайдерЩоденник

#історії_про_радіо Дурнуваті запитання

Author Акуленко Аліна Posted on Posted on
0

Коли ще студенткою я починала починати працювати на радіо, то ходила дивитися, як вести прямий ефір. Саме ходила дивитися. Бо слухати було замало. Треба було бачити, як бути в студії: стояти, сидіти, давати звукорежисеру по той бік студійного скла різні знаки, але при тому уважно дивитися на гостя. Не всі ведучі зголошувлися, щоб на них […]

Read More
Categories Обличчя

Про заборону на книжки

Author Акуленко Аліна Posted on Posted on
0

Узимку 1899 року Лесю Українку оперували в Берліні. Різали хвору ногу. Тривалий час вона могла тільки лежати. Писати лежачи було складно: терпли й боліли руки. Тому вона читала. В одному з коротеньких листів брату Михайлу Леся захоплено описувала, скільки тут, у Берліні, можна дістати й прочитати чудових книжок! Книжок, заборонених в царській Росії. Тож вона […]

Read More
Categories Слова

#тридцять_три_історії_про_любов Історія сьома П’ятдесят відтінків зеленого

Author Акуленко Аліна Posted on Posted on
0

Коси в неї були розкішні й зелені. Тобто не в сенсі салатові там, смарагдові чи кольору щойно скошеного сіна. Коси були русі насправді. Але коли вона вдягала зелений светр, то вони одразу відливали зеленуватим. Наскільки зеленуватим, що вона скидалася на русалку. Щонайменше, так їй здавалося. Або ж хотілося в те вірити. Він їй подобався на […]

Read More
Categories Новини Анонси

Презентація книжки “Прорив” та автограф-сесія Олега Пономаря

Author Акуленко Аліна Posted on Posted on
0

30 жовтня, місто Київ, вул. Б. Хмельницького, книгарня БУКВА (2 поверх). Не сумніваюся, це буде найгучніша презентація осені 🙂 Бо це – найгучніша книжка про політику й економіку. Гучна історія про те, як навіть одна крихітна нафтова свердловина може кардинально змінити людину. Тож уявіть, як б’є людей по голові наявність великого нафтового родовища. Це – […]

Read More